‍

Términos y Condiciones de Uso de Payper para Beneficiarios o Usuarios Finales

Por favor, lea las siguientes condiciones atentamente. Haciendo click en la casilla asociada a este documento, el Usuario Final indica la aceptación de las condiciones y acepta obligarse por las mismas. En caso contrario, no debe usar la Plataforma de PAYPER. Las presentes condiciones podrán ser objeto de modificación en los términos previstos en este documento.

1. INFORMACIÓN PREVIA

Los presentes términos y condiciones de uso de licencia de la plataforma PAYPER (en adelante, los “Términos y Condiciones”) regulan el acceso y uso de PAYPER por parte del Usuario Final, cuya titularidad corresponde a MARTER 878, S.L., con NIF B09762998 y domicilio social en Paseo Doctor Marañón, nº 7-1º D, 20009, San Sebastián (Guipúzcoa), España, inscrita en el Registro Mercantil de Gipuzkoa, Tomo 3036, Folio 38, Hoja SS-44.566 (en adelante, “PAYPER” y/o el “Licenciante”).

Los presentes Términos y Condiciones están dirigidos exclusivamente al usuario final (en adelante, el “Usuario Final” y/o los “Usuarios Finales”) que va a hacer uso de la Plataforma cuyo acceso haya sido habilitado por una empresa, entidad u organización que haya contratado previamente PAYPER (en adelante, el “Cliente”).

Para cualquier cuestión, incidencia o reclamación relacionada con el uso de la Plataforma, el Usuario Final podrá contactar con PAYPER a través de la siguiente dirección de correo electrónico: info@bepayper.com.

Los presentes Términos y Condiciones regulan exclusivamente el acceso y uso de la Plataforma por parte del Beneficiario o Usuario Final. En ningún caso modifican, sustituyen o limitan las condiciones contractuales suscritas entre PAYPER y el Cliente, que prevalecerán en la relación entre ambas partes. El Usuario Final accede a la Plataforma en virtud de la habilitación realizada por el Cliente y dentro del alcance, duración, funcionalidades, contenidos, canales y límites contratados por este.

2. LICENCIA Y CONTENIDO

2.1 Licencia de Uso

A través del presente documento, PAYPER permite al Beneficiario o Usuario Final acceder y utilizar la Plataforma dentro del alcance de la contratación suscrita entre PAYPER y el Cliente, y siempre que dicho acceso haya sido válidamente habilitado por este.

Esta licencia de uso de la Plataforma (en adelante, la “Licencia SaaS”) permitirá al Usuario Final acceder a PAYPER mediante una licencia limitada en el tiempo, no exclusiva, revocable, no transferible y no sublicenciable, con la única finalidad de consultar y utilizar los contenidos y funcionalidades que PAYPER tenga habilitados en cada momento para el Cliente, incluyendo, en su caso, acceso a contenidos periodísticos y editoriales de terceros, listas de lectura, agrupaciones temáticas, búsquedas, resúmenes y demás funcionalidades informativas habilitadas (en adelante, la “Finalidad de la Plataforma” o el “Servicio”).

La Licencia SaaS se ceñirá a lo establecido en los presentes Términos y Condiciones, a las condiciones aplicables a la contratación suscrita entre PAYPER y el Cliente y a la restante normativa que resulte aplicable. En ningún caso la presente licencia implicará transmisión alguna de la propiedad de la Plataforma al Usuario Final.

2.2 Condiciones de uso y límites al uso de la Licencia SaaS

El Usuario Final acepta y reconoce que:

1. Puede usar la Plataforma exclusivamente dentro del alcance del acceso habilitado por el Cliente y para acceder a los Servicios prestados por PAYPER.
2. PAYPER podrá revocar o suspender su acceso si hace un uso indebido de la licencia o de la Plataforma, es decir, si incurre en usos contrarios a lo dispuesto en los presentes Términos y Condiciones, en las restricciones comunicadas por PAYPER o en la legislación vigente.
3. El acceso del Usuario Final a la Plataforma, a determinados medios, contenidos, funcionalidades o configuraciones puede depender de la relación contractual vigente entre PAYPER y el Cliente, así como de los límites técnicos, contractuales o de licenciamiento aplicables en cada caso.
4. Los datos indicados para su alta y acceso deberán ser correctos, completos y estar actualizados. PAYPER podrá suspender o revocar el acceso del Usuario Final cuando se proporcionen datos incorrectos o cuando el Cliente retire la autorización correspondiente.
5. Los presentes Términos y Condiciones no implican la concesión de ninguna licencia distinta de las otorgadas expresamente.
6. Salvo que se establezca lo contrario, cualquier modificación de la Plataforma o de las funcionalidades ofrecidas por PAYPER quedará sujeta a los presentes Términos y Condiciones.

2.3 Usos no permitidos

En todo caso y en el contexto del uso de la Plataforma, el Usuario Final se abstendrá de llevar a cabo, y realizará sus mejores esfuerzos para evitar que terceros incurran en las siguientes prácticas:

1. Enviar o almacenar materiales que contengan virus, gusanos, troyanos o códigos, archivos, secuencias de comandos, agentes o códigos informáticos dañinos.
2. Usar la Plataforma para fines contrarios a lo dispuesto en los presentes Términos y Condiciones o a la legislación vigente.
3. Enviar o almacenar material ilícito, obsceno, amenazante, difamatorio, ilegal o agravioso, incluido material perjudicial para menores o que infrinja derechos de terceros.
4. Interferir o afectar a la integridad, seguridad o rendimiento de la Plataforma o de los datos que contiene.
5. Intentar obtener acceso no autorizado a la Plataforma o a recursos restringidos de la misma.
6. Distribuir, sublicenciar, ceder o poner a disposición de un tercero no autorizado la Plataforma, las credenciales o los mecanismos de acceso facilitados por PAYPER o por el Cliente.

Además, el Usuario Final se compromete a no utilizar los contenidos o Servicios ofrecidos por PAYPER para:

1. Hacer uso no autorizado o fraudulento de la Plataforma.
2. Utilizar la Plataforma para fines ilícitos, ilegales y/o contrarios a lo dispuesto en los presentes Términos y Condiciones, lesivos de los derechos e intereses de terceros, o que de cualquier forma puedan dañar, inutilizar, sobrecargar o impedir el normal uso o disfrute de la Plataforma.
3. Causar daños a la Plataforma o a sistemas de terceros.
4. Intentar acceder, utilizar y/o manipular los datos de PAYPER, de otros usuarios o de terceros.
5. Reproducir, copiar, descargar de forma masiva, distribuir, transformar, comunicar públicamente, almacenar, reutilizar o explotar comercialmente los contenidos accesibles a través de la Plataforma, a menos que ello resulte expresamente autorizado por PAYPER y, cuando proceda, por los titulares de derechos correspondientes.
6. Generar newsletters, dossiers, informes, bases documentales, clipping externos o cualquier reutilización sistemática de contenidos de terceros accesibles a través de PAYPER, salvo autorización previa y expresa de PAYPER y, cuando proceda, de los titulares de derechos correspondientes.
7. Realizar scraping, extracción automatizada de datos, indexación no autorizada, uso de bots, data mining o emplear los contenidos o metadatos accesibles a través de la Plataforma para entrenar sistemas de inteligencia artificial o aprendizaje automático, salvo autorización previa y expresa por escrito de PAYPER y, cuando resulte necesario, de los terceros titulares de derechos correspondientes.
8. Intentar acceder y/o utilizar las cuentas, credenciales o mecanismos de acceso de otros usuarios autorizados o modificar o manipular sus mensajes o configuraciones.

3. ACTIVACIÓN DE LA LICENCIA

El disfrute de los derechos de Licencia SaaS concedidos en los presentes Términos y Condiciones está condicionado a la activación o habilitación del acceso asignado al Usuario Final. Esta activación podrá realizarse por el Cliente y/o por PAYPER mediante los mecanismos habilitados en cada caso, incluyendo, entre otros, invitación por correo electrónico, creación de cuenta, enlace personalizado, acceso integrado en intranet o aplicación, código QR u otros medios equivalentes.

Una vez el acceso del Usuario Final se encuentre activo, este podrá acceder a PAYPER utilizando el email, credencial o mecanismo de acceso que haya sido facilitado por PAYPER o por el Cliente.

Cualquier modificación relevante en los datos de acceso, en el canal de acceso habilitado o en la relación entre PAYPER y el Cliente podrá implicar que el acceso del Usuario Final deba ser reconfigurado o activado nuevamente.

El Usuario Final reconoce que PAYPER podrá suspender, limitar o cancelar su acceso cuando el Cliente retire su autorización, comunique su baja, finalice la relación contractual con PAYPER o se modifique el alcance contratado de forma que el acceso deje de estar amparado.

3.1 Funcionamiento de la Plataforma

Una vez activada la Licencia SaaS, el Usuario Final tendrá acceso a la Plataforma de PAYPER a través de la cual podrá hacer uso de los Servicios habilitados para su perfil. Desde que accede por primera vez a la Plataforma, el Usuario Final podrá usarla mientras se mantenga vigente la contratación suscrita entre PAYPER y el Cliente y mientras continúe siendo un Usuario Final autorizado por el Cliente.

Al registrarse o acceder a la Plataforma, el Usuario Final se compromete a hacer un uso diligente, correcto y lícito de la misma, así como de los Servicios, con total sujeción a la ley, la buena fe, el orden público y las presentes condiciones.

El uso de la contraseña o de cualquier credencial de acceso es personal e intransferible, no estando permitida su cesión a terceros. El Usuario Final deberá conservar de forma adecuada la confidencialidad de su nombre de usuario, contraseña o mecanismo de acceso que le permita acceder a su cuenta.

En el supuesto de que algún Usuario Final o cualquier otro tercero tenga conocimiento o sospeche del uso ilícito o indebido de su nombre de usuario, contraseña o mecanismos de acceso, debido a circunstancias tales como robo, extravío o acceso no autorizado, deberá poner este hecho en conocimiento de PAYPER a través del correo electrónico info@bepayper.com, con el fin de que PAYPER pueda proceder a su cancelación, bloqueo o inhabilitación tan pronto como le conste la indebida utilización de su cuenta.

El Cliente y, en su caso, el Usuario Final garantizan que los datos proporcionados del Usuario Final serán exactos, actuales y veraces. Corresponde al Cliente y, en su caso, al Usuario Final mantener dichos datos actualizados, siendo responsables de la inexactitud o falsedad de los datos facilitados a PAYPER y de los perjuicios que puedan ocasionarse a PAYPER o a terceros.

En caso de que el Cliente o el Usuario Final faciliten datos o información falsa, errónea o desactualizada de forma recurrente, PAYPER podrá dejar de prestar el servicio o cerrar la cuenta del Usuario Final concreto.

En este sentido, PAYPER se reserva el derecho de suspender y/o cancelar la cuenta de un Usuario Final registrado en la Plataforma si este no cumple con aquellas obligaciones señaladas en las presentes condiciones y/o en cualquier otro documento que rija la relación entre el Usuario Final, el Cliente y PAYPER, sin que ello genere derecho a compensación o indemnización alguna a favor del Usuario Final o del Cliente.

Igualmente, PAYPER podrá suspender temporalmente y sin previo aviso la accesibilidad a la Plataforma con motivo de operaciones de mantenimiento, reparación, actualización o mejora y, siempre que las circunstancias lo permitan, PAYPER comunicará a los Usuarios Finales, con antelación suficiente, la fecha prevista para la suspensión de los Servicios.

4. REVOCACIÓN DEL ACCESO POR USO INDEBIDO

PAYPER se reserva el derecho de suspender temporalmente o revocar de forma definitiva el acceso a la Plataforma y cancelar la cuenta del Usuario Final, sin necesidad de preaviso y sin derecho a compensación o indemnización alguna a favor del Usuario Final, salvo que la normativa aplicable disponga imperativamente lo contrario, en los siguientes supuestos:

Si el Usuario Final o el Cliente proporcionan datos falsos, inexactos, incompletos o desactualizados en el proceso de registro o no comunican su modificación en un plazo razonable.

Si el Usuario Final cede, comparte o permite el uso de sus credenciales o mecanismos de acceso a terceros no autorizados.

Si el Usuario Final reproduce, divulga o utiliza los contenidos de la Plataforma con fines no autorizados o contrarios a la licencia concedida.

Si el Usuario Final accede a la Plataforma mediante medios automatizados o vulnera las medidas técnicas de seguridad de la Plataforma.

Si el Usuario Final realiza un uso que infrinja la normativa vigente o los presentes Términos y Condiciones, o que pueda perjudicar el funcionamiento, reputación o intereses legítimos de PAYPER o de terceros.

Si el Cliente retira la autorización de acceso del Usuario Final o si finaliza, se suspende o se modifica la relación contractual entre PAYPER y el Cliente de manera que el acceso deje de estar amparado.

En caso de detectar cualquier uso indebido, PAYPER podrá proceder al bloqueo inmediato del acceso y, en su caso, a la eliminación de la cuenta de usuario.

La revocación o suspensión del acceso no exime al Usuario Final de las posibles responsabilidades civiles, administrativas o penales derivadas del uso ilícito de la Plataforma o de sus contenidos.

5. OBLIGACIONES DE PAYPER Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

PAYPER se compromete a proporcionar los Servicios al Usuario Final de acuerdo con los presentes Términos y Condiciones y dentro del alcance habilitado por el Cliente.

PAYPER realizará esfuerzos razonables para mantener la disponibilidad y funcionamiento de la Plataforma. Sin embargo, PAYPER no puede garantizar la ausencia absoluta de incidencias, fallos, interrupciones, errores o limitaciones derivadas de tareas de mantenimiento, actualizaciones, causas de fuerza mayor, actuaciones de terceros o limitaciones vinculadas a licencias, medios, contenidos o decisiones editoriales ajenas a su control. En caso de que el Usuario detecte cualquier tipo de error o incidencia en el funcionamiento de la Plataforma, deberá comunicarlo por correo electrónico a la siguiente dirección: info@bepayper.com.

En concreto, PAYPER no será responsable de:

La exactitud, calidad, integridad, legalidad, fiabilidad, idoneidad, disponibilidad, vigencia o línea editorial de los contenidos elaborados o publicados por terceros, incluidos medios de comunicación, editores y otros proveedores de contenidos.

Los daños indirectos, incidentales, especiales o consecuentes que surjan del uso de la Plataforma en la máxima medida permitida por la normativa aplicable.

La falta de disponibilidad o accesibilidad al Servicio por razones ajenas al control razonable de PAYPER.

La interrupción en el uso de la Plataforma como consecuencia de fallos en equipos informáticos del Usuario Final, cortes de comunicaciones, desconexiones, demoras o bloqueos causados por deficiencias o sobrecargas en las líneas telefónicas, centros de datos, Internet u otros sistemas electrónicos producidos durante su funcionamiento.

Las consecuencias derivadas de la falta de disponibilidad temporal de los Servicios por razones de mantenimiento, actualización o reparación, sin perjuicio de que PAYPER procurará avisar con antelación razonable cuando ello resulte posible.

Las decisiones adoptadas por el Usuario Final o por el Cliente sobre la base de los contenidos accesibles a través de la Plataforma o del uso que hagan de ellos fuera del alcance autorizado.

Los accesos no autorizados, “hackeos” o intromisiones de terceros ajenos al control razonable de PAYPER, siempre que PAYPER haya aplicado medidas de seguridad razonables conforme al estándar exigible a un prestador de servicios de sus características.

Por tanto, el Usuario Final asume la responsabilidad por el uso realizado de la Plataforma dentro de su ámbito de actuación y acepta eximir y mantener indemne a PAYPER de cualquier reclamación, demanda o pérdida que surja, o esté relacionada, con un uso ilícito, indebido o no autorizado de la Plataforma o de sus contenidos por parte del Usuario Final, en la máxima medida permitida por la normativa aplicable.

PAYPER no ofrece ninguna garantía, expresa o implícita, de disponibilidad permanente de la totalidad de medios, cabeceras, artículos, revistas, funcionalidades o configuraciones del Servicio, ni garantiza que la Plataforma satisfaga necesidades o requisitos particulares del Usuario Final distintos del acceso autorizado en cada caso.

6. PROTECCIÓN DE DATOS

PAYPER se compromete a tratar los datos de carácter personal relacionados con la prestación del servicio de conformidad con lo dispuesto en el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos (RGPD), la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales (LOPDGDD) y la restante normativa aplicable.

PAYPER podrá tratar datos personales del Usuario Final tanto en su condición de responsable del tratamiento, para finalidades propias como seguridad de la Plataforma, prevención de usos indebidos, gestión de incidencias, cumplimiento de obligaciones legales o defensa frente a reclamaciones, como en su condición de encargado del tratamiento del Cliente, cuando trate datos siguiendo instrucciones documentadas de este para gestionar altas, bajas, permisos, credenciales, accesos, soporte o administración de la licencia contratada.

Cuando PAYPER actúe como encargado del tratamiento por cuenta del Cliente, el ejercicio de derechos deberá dirigirse preferentemente al Cliente responsable del tratamiento, sin perjuicio de que PAYPER prestará la asistencia que corresponda conforme al DPA.

Por su parte, el Usuario Final se compromete a mantener confidencialidad con respecto a los datos personales de terceros a los que pudiera acceder durante el uso de la Plataforma y a utilizarlos únicamente dentro del alcance autorizado.

Los individuos cuyos datos personales sean tratados por PAYPER pueden ejercer sus derechos en la siguiente dirección de correo electrónico dpo@bepayper.com, indicando el motivo de su petición. Para mayor información, los derechos referidos anteriormente son:

1. Acceder a sus datos personales.
2. Solicitar la rectificación de cualquier dato inexacto.
3. Solicitar la supresión de sus datos.
4. Solicitar que se limite el tratamiento de sus datos.
5. Oponerse al tratamiento de sus datos.
6. Solicitar la portabilidad de sus datos.
7. No ser objeto de decisiones basadas únicamente en el tratamiento automatizado de datos, incluida la elaboración de perfiles, cuando resulte aplicable.

Los datos personales del Usuario Final se conservarán durante el tiempo necesario para cumplir con la finalidad para la que fueron recabados y, en particular, mientras se mantenga el acceso habilitado a la Plataforma o la relación subyacente que legitime dicho acceso. Posteriormente, en caso de ser necesario, PAYPER mantendrá la información bloqueada durante los plazos legalmente establecidos.

Sin perjuicio de cualquier otro recurso administrativo o acción judicial, el interesado tendrá derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente si considera que el tratamiento de sus datos personales no es adecuado a la normativa o si no ve satisfecho el ejercicio de sus derechos.

7. PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL

PAYPER es titular de la Plataforma, de su software, código fuente y objeto, base de datos, interfaces, diseño, estructura, documentación, textos, imágenes, fotografías, vídeos, marcas, nombres comerciales, logos y cualquier otro material o elemento al que tenga acceso el Usuario Final en relación con el acceso a la Plataforma y que, en ausencia de disposición en contrario, mantendrá bajo su exclusiva propiedad todos y cada uno de los derechos de autor, marcas registradas, know-how u otros derechos relacionados con la Plataforma, sin que pueda interpretarse esta Licencia SaaS como la concesión de cualquier derecho de propiedad intelectual o industrial en relación con la Plataforma, a excepción de aquellos expresamente conferidos de conformidad con los términos de la presente Licencia SaaS otorgada.

Asimismo, PAYPER no será propietario de ningún tipo de derecho de propiedad intelectual o industrial con respecto a los contenidos propios del Cliente o del Usuario Final que pudieran incorporarse a la Plataforma para la configuración del servicio. Por su parte, los contenidos periodísticos, editoriales y demás materiales de terceros accesibles a través de la Plataforma son titularidad de sus respectivos editores, autores, licenciantes o titulares de derechos.

El Usuario Final se compromete a respetar la legislación vigente en materia de propiedad intelectual e industrial en todo momento durante la vigencia de la relación establecida en los presentes Términos y Condiciones.

El Usuario Final se obliga a no realizar las siguientes actuaciones (y a no autorizar o cooperar con terceros para):

1. Alquilar, sublicenciar, ceder, distribuir la Plataforma y sus accesos asociados o usar la Plataforma fuera del ámbito de la licencia concedida en el presente documento.
2. Copiar, modificar, adaptar, traducir, preparar obras derivadas, hacer ingeniería inversa, desmontar o descompilar la Plataforma o intentar descubrir algún código fuente o secretos comerciales relacionados con PAYPER, con excepción de que las leyes aplicables prohíban expresamente dichas restricciones.
3. Usar las marcas, nombres comerciales, marcas de servicio, logos, nombres de dominio y otras características distintivas de marca o derechos de propiedad relacionados con PAYPER para cualquier propósito sin el expreso consentimiento por escrito de PAYPER.
4. Registrar, intentar registrar, o ayudar a cualquier otro a registrar cualesquiera marcas, nombres comerciales, marcas de servicio, logos, nombres de dominio y otras características distintivas relacionadas con PAYPER.
5. Quitar, ocultar o alterar avisos de copyright, marcas, logos u otros derechos de propiedad que aparezcan en la Plataforma o en cualquier elemento incluido con la misma.
6. Reproducir, distribuir, comunicar públicamente, transformar o reutilizar de forma sistemática los contenidos de terceros accesibles a través de la Plataforma, incluyendo la elaboración de resúmenes, newsletters, dossiers, informes, clipping externos, bases documentales o cualesquiera otros usos que excedan de la mera consulta autorizada, salvo autorización previa y expresa de PAYPER y, cuando proceda, de los terceros titulares de derechos correspondientes.

PAYPER se reserva expresamente el ejercicio de todas las acciones civiles y penales que le correspondan, conforme a la legislación española e internacional, en caso de vulneración de sus derechos de propiedad industrial e intelectual, incluyendo su uso no autorizado.

8. MODIFICACIONES DE LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES

PAYPER se reserva el derecho de actualizar, modificar o adaptar en cualquier momento los presentes Términos y Condiciones, así como las funcionalidades de la Plataforma, siempre que ello no afecte de forma material a derechos esenciales del Usuario Final reconocidos por la normativa aplicable o al alcance del acceso habilitado sin la correspondiente cobertura contractual.

Cualquier modificación material será comunicada al Usuario Final con una antelación razonable antes de su entrada en vigor, mediante publicación visible en la Plataforma y, en su caso, a través del correo electrónico o del canal de contacto facilitado por el Cliente o por el propio Usuario Final.

9. CLÁUSULA DE SALVAGUARDA

Si cualquier cláusula o disposición de los presentes Términos y Condiciones fuera declarada total o parcialmente nula, inválida o inaplicable por resolución judicial firme o por autoridad competente, dicha nulidad no afectará a la validez del resto de los Términos y Condiciones, que conservarán su plena vigencia y efectos.

En tal caso, la cláusula afectada será sustituida por otra que, respetando la normativa aplicable, preserve en la mayor medida posible el espíritu, la finalidad y el equilibrio jurídico originalmente previsto.

10. LEGISLACIÓN APLICABLE Y JURISDICCIÓN COMPETENTE

El presente documento se rige por la legislación española.

Para la resolución de cualquier controversia derivada de la interpretación, validez o ejecución de estos Términos y Condiciones, las partes se someterán a los juzgados y tribunales que resulten competentes conforme a la normativa aplicable. Cuando el Usuario Final tenga la condición de consumidor y la normativa imperativa así lo exija, se respetará el fuero correspondiente a su domicilio. En los demás casos, ambas partes se someten, con renuncia expresa a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles, a los juzgados y tribunales de la ciudad de Madrid (España).

‍

‍